Cérémonie d'accueil maorie au marae de Bluff ( Cyril Taymans )

 Mercredi matin, nous sommes allés à Bluff pour découvrir un marae : lieu de culte Maori. Nous avons partagé cette visite avec un groupe d’élèves américains. Nous avons donc assisté à la cérémonie d’accueil : le powhiri, qui se déroule selon un protocole bien précis.

Au début, pendant que nous traversions l’allée qui mène au marae, nous devions avancer, les garçons devant et les filles derrière. Arrivés devant le marae, nous avons dû enlever nos chaussures pour entrer. Ensuite, nous avons écouté un discours et quelques chansons en maori dont on n'a bien sûr rien compris.  Heureusement, le «chef maori» a parlé anglais après avoir fait le salut maori : le kongi, dans lequel il faut toucher le nez de l’autre avec son propre nez tout en se serrant la main( tout le monde a dû le faire). Après le powhiri, nous avons bu un thé pendant que le chef maori nous parlait des ancêtres et de la mythologie maorie. Il nous a ensuite expliqué les différentes parties du protocole du powhiri. Après cela, Mme Clément a fait la présentation du groupe français et Jean-Baptiste a  conclu en maori pour ensuite donner «The gift of love » au chef maori . Puis, tous les français ont chanté «Te aroha», une chanson maorie. Les membres du marae ont été touchés que nous choisissions cette chanson issue de leur culture plutôt que notre hymne national, comme l'ont fait les américains.

En sortant, Mme Clément était contente de notre prestation car elle nous a dit, je cite : « On a enfoncé les américains !». Au cours de notre visite, nous avons appris que l’un des membres du marae est la grand-mère du correspondant du frère de Raphael qui avait fait le même voyage il y a deux ans.